地鎮祭ののし袋を準備していると、「御初穂料」と「御玉串料」という2つの表書きが出てきて、「結局どっちが正しいの?」と手が止まりがちです。
意味も似ているし、漢字も難しい。ここで迷う人はとても多いです。
最初に、いちばん知りたい結論からお伝えします。
地鎮祭はお祝いごとなので、「初穂料」「玉串料」どちらを使ってもOK。
どちらも神主さんへのお礼という意味では同じで、相場も同じ(3~5万円)。迷ったら「御初穂料」を書いておけば、まず間違いありません。
ただ、この2つには本来の意味の違いがあり、1か所だけ使い分けに注意すべき場面があります。
そこも含めて、すっきり整理します。
まず結論:地鎮祭ではどちらでも正解
地鎮祭で神主さんに渡すお礼の表書きは、次のどちらでも問題ありません。
| 表書き | 地鎮祭での可否 | ひとこと |
|---|---|---|
| 御初穂料 | ◎ 使える | いちばん一般的。迷ったらこれ |
| 御玉串料 | ◎ 使える | こちらも正式。神社によく使われる |
意味する中身(神事へのお礼)も、相場(3~5万円)も同じです。
地鎮祭はお祝いごと(慶事)なので、どちらを選んでも失礼にはなりません。
表書きの位置や名前の書き方は[地鎮祭ののし袋の書き方]で解説しています。
そもそも「初穂料」とは?
初穂(はつほ)とは、その年に最初に収穫したお米(稲穂)のこと。
昔の日本では、最初に実った稲穂を神様に捧げて、豊作への感謝と祈りを表していました。
やがてお米の代わりにお金を納めるようになり、それを「初穂料」と呼ぶようになりました。
つまり初穂料は、「神様への感謝の気持ち」を表す、前向きでおめでたい意味合いの言葉です。
このため初穂料は、お祝いごと(慶事)で使われます。
具体的には、地鎮祭・お宮参り・七五三・安産祈願・結婚式など、人生の節目のご祈祷でよく使われます。
そもそも「玉串料」とは?
玉串(たまぐし)とは、榊(さかき)の枝に紙垂(しで=白い紙)をつけた、神前への捧げもののこと。
神事では、参列者がこの玉串を神様に捧げる「玉串奉奠(たまぐしほうてん)」という作法があります。
この玉串を用意する代わりにお金を納めるのが「玉串料」です。
玉串料が初穂料と大きく違うのは、お祝いごと(慶事)だけでなく、神式(神道)のお葬式(弔事)にも使える点です。地鎮祭はもちろん、神道の葬儀や法要でも玉串料という言葉が使われます。
なお、日本のお葬式は仏式が大半で、その場合は「お布施」や「御香典」を使います。
玉串料を使うのは、あくまで神式(神道)のお葬式や法要の場合です。仏式のお葬式で玉串料は使いません。
いちばん大事な違い:弔事で使えるかどうか
2つの違いを一言でまとめると、こうなります。
つまり
- 初穂料は「お祝いごと専用」。 感謝を表す言葉なので、お葬式には使いません。
- 玉串料は「慶事・神式の弔事どちらもOK」の幅広いタイプ。
地鎮祭はお祝いごとなので、どちらでも正解になるわけです。
逆に言えば、神式のお葬式では「初穂料」は不向きで「玉串料」を使う、と覚えておくと、今後ほかの場面でも迷いません。
結局、地鎮祭ではどう書けばいい?
実用的な結論はシンプルです。
- 迷ったら「御初穂料」。いちばん一般的で、誰が見ても自然です。
- 神社から指定があれば、その表書きに従います(「御玉串料で」と言われることもあります)。
- どちらを書いても、相場は同じ3~5万円。
「御初穂料」と書いておけば、まず間違うことはありません。安心して準備を進めてください。
いくら包むかで迷っている方は[地鎮祭の初穂料の相場]を、のし袋の包み方は[地鎮祭ののし袋の折り方・包み方]をどうぞ。
まとめ|地鎮祭はどちらでもOK、迷ったら御初穂料
- 地鎮祭はお祝いごとなので、初穂料・玉串料どちらを使ってもOK。
- 初穂料=稲穂が由来で「感謝」の意味。慶事専用。
- 玉串料=榊の玉串の代わり。慶事・神式の弔事どちらもOK。
- 違いが効くのは神式のお葬式の場面。そこでは玉串料を使う(仏式ならお布施・香典)。
- 地鎮祭で迷ったら「御初穂料」で問題なし。
言葉は2つあっても、地鎮祭ではどちらも正解。ここだけ分かっていれば十分です。
あわせて読みたい

